appiéger (s')

⇒AP(P)IÉGER (S'), (APIÉGER , APPIÉGER ), verbe pronom.

Région. ,,Se dit, dans l'arrondissement de Bayeux, des oiseaux qui reviennent habituellement à un endroit. Une hirondelle s'est apiégée à ma fenêtre.`` (LITTRÉ).

— P. métaph. [En parlant d'une pers.] Faire halte, élire domicile :

• Il n'y a encore à Paris que des oiseaux de passage. Le froid et le mauvais temps ne ramènent que les gens qui vont d'une campagne à l'autre et qui s'appiègent un jour en passant.

MÉRIMÉE, Lettres à la comtesse de Montijo, t. 1, 1853, [1870], p. 272.

Rem. Attesté ds LITTRÉ qui indique aussi le sens de ,,apprivoiser, au propre et au fig.`` pour la forme non pronominale.

ÉTYMOL. ET HIST. — 1853, supra.

Terme dial., en usage surtout dans le parler norm. (MOISY), prob. issu du rad. du lat. pes, pedis « pied » avec suff. -icare, cf. caballicare « chevaucher », cloppicare « clocher », laxicare « lâcher », plumbicare « plonger » (MEYER-L. § 188).

Encyclopédie Universelle. 2012.